miles between us .. hahaha there isn't something like that!!!

Hey,
Sorry for the absence but I was busy. Now I am and I have a post for you: D
First I wanted to tell all (if you do not know) that the blog
is "TRANSLATE" and you can choose any language. As you can not find this option
This is about half of the right column on the right side;)
This post will be exceptionally two persons languages ​​at once but next time take advantage of this option.
 Detail .. it also wrote in English, because my friend from England has a channel on YouTube
and invited its viewers to me; *
Shannon is my dear friend and this video tells the story of our cognition
(she call me Zosia, because it's my true name) ;*  

Feel free to watch and do not forget to give the feet up and see, because it is
with her curiosity for the truth (the link is on the post after POLISH-ie, that).  -->

 --> WHATCH <--

Hej,

Przepraszam za tą nieobecność ale byłam zajęta. Teraz już jestem i mam dla was posta :D

Po pierwsze chciałam poinformować wszystkich (jeśli jeszcze nie wiecie), że na blogu

jest opcja "TRANSLATE" i można wybrać dowolny język. Jak nie możecie znaleźć tej opcji 

to jest ona mniej więcej w połowie prawej kolumny, po prawej stronie ;)

First I wanted to tell all (if you do not know) that the blog  

is "TRANSLATE" and you can choose any language. As you can't find this option  

it's roughly one half of the right hand column to the right ;)

Ten post wyjątkowo będzie w dwuch językach na raz ale następnym razem skorzystajcie z tej opcji. 

 Szczegółowo.. to napisałam też po angielsku, bo moja przyjaciółka z Anglii ma kanał na YouTube 

i zaprosiła swoich widzów do mnie ;*

A ja kochani zapraszam Was do niej KLIK

Shannon jest moją kochaną przyjaciółką i w tym filmiku opowiada o naszym poznaniu

 (mówi na mnie Zosia,tak jak na prawdę się nazywam) ;*

Zapraszam do oglądania i nie zapomnijcie dać łapki w górę i zaobserwować, bo jest

 u niej na prawdę ciekawo (link jest nad postem po POLSKU-czyli tym).

DIY

Hej,

Przepraszam Was za to iż ten post nie ujrzał światła dziennego wczoraj xD.

Hhhaha .. poetka ze mnie.. nie, nie ;D

Ale jakoś tak nie mogłam się za niego zabrać. Na szczęście jest choć dziś.

To DIY jest oczywiście mojego wykonania ...
Całość podzieliłam na 3 części.. enjoy --> ♥

Poza fantastycznym działaniem peelingu, największą jego zaletą jest cena - za kosmetyk o podobnym stężeniu substancji aktywnych trzeba zapłacić minimalnie 100-150 złotych ! 
Mam tu też dla Was darmowe zdjęcia, które mogą się przydać do DIY :

Lubicie tego typu posty? Dajcie mi znać w  komentarzach.

Problem?!

Hej,

Dzień mija mi dobrze, próbowałam nagrać vlog i się udało..
 no prawie tylko, że nagrywałam z jakieś 10 razy! Dla czego?
 Hhh. .. zależy dwa razy ludzie się na mnie patrzyli, a pozostałe to fails.
I niestety żaden do końca nie był idealny.
Poza tym robiłam dzisiaj projekty DIY na jutrzejszy post.
Czekajcie na niego będzie bardzo ciekawy :D
Wybaczcie. nie mam na dziś w ogóle zdjęć.
Za to znalazłam fajną piosenkę...Osobiście nigdy nie lubiłam
Ariany Grande ale jakoś tak dzisiaj się natknęłam na jej piosenkę i ją puściłam.
Piosenka nazywa się "Problem" i stała się jedną z moich ulubionych.

A Wy co o niej sądzicie? Napiszcie w komentarzach.

penny

 Hej,

 Tak ja obiecywałam post będzie o penny. Jeśli jeszcze nie wiecie o co chodzi to postaram się Wam to wyjaśnić... to deskorolka. Nie taka byle jaka lecz przeciwnie bardzo dobra i niestety dosyć droga (moja kosztowała 399zł). Jak na razie bardzo ją lubię i łatwo nauczyłam się na niej jeździć, może nie umiem jeździć doskonale ale jest to mój drugi dzień (jej posiadania) to jestem w tym dobra. Nigdy przedtem nie jeździłam więc myślę, że dobrze mi idzie. 

Wiem, wiem jest brudna.. już ją jeździłam ;D Dała bym zdjęcia jak była jeszcze z tymi wszystkimi plakietkami ale jakoś nie chcą cie zapisać :/

Wczoraj.. i dziś

Hej,

Dzisiaj byłam kupić deskorolkę penny! Jest śliczna mogę Wam powiedzieć iż jest w kolorach pastelowych.

Zdjęcia deski pokarzę Wam później (jutro), bo dziś post będzie o czym innym..

Więc mam dla Was zdjęcia z wczoraj. Podczas robienia ich miałam mnóstwo frajdy z resztą jak zwykle..

Poza tym był też grill, a ja najbardziej na świecie uwielbiam zapach grilla! 

Nie wiem dla czego po prostu tak jest xD....  

Autor zdjęć : moja malutka siostrzyczka Jadzia♥

♥ Common White girl TAG ♥

Hej,

Wczoraj miałam imieniny i było z tym trochę roboty. Przed wczoraj upiekłam 41 babeczek xD

i jeszcze wczoraj przez cały dzień się przygotowywałam do przyjęcia gości. 

W skład tego wchodziło robienie truskawek w czekoladzie, przygotowywanie stołu itp. ... 

Więc pewnie rozumiecie,że nie zbyt miałam czas na pisanie postów ...

 Co do przyjęcia udało się wspaniale i wszyscy są z niego zadowoleni. 

A teraz przejdźmy do rzeczy... więc mam dla was ♥Common White girl TAG♥

1. Ulubiony napój z Starbucks'a?

Osobiście nie lubię kawy więc nigdy jej nie biorę. 

Raczej gdy jestem w Starbucks biorę kakao z bitą śmietaną i czymś.

 2. Ile czasu zajmuje Ci przygotowanie się rano?

Zależy ale tak średnio 15 min.

 3. Ile "samojebek" robisz sobie dziennie?

Ja nie jestem osobą która robi sobie mnóstwo zdjęć ..tylko mojemu kotu ;)

Może to trochę dziwne ale tak jest. Oczywiście mam swoje zdjęcia w telefonie ale zawsze lubię mieć w zdjęciach z aparatu porządek i nawet jeśli coś mnie napadło na robienie zdjęć to i tak je potem usuwam, nie wszystkie ale jednak.

4. Czy nosisz tę samą rzecz po kilka razy?

Nie wiem o co chodzi, bo jeśli chodzi o to, że kupuję --> ubieram --> wyrzucam - to nigdy, by mi to do głowy nie przyszło. A jeśli chodzi o to czy noszę te same ubrania dzień po dniu to raczej nie. Zawsze lubię mieć czyste rzeczy i wtedy kiedy jest to zakładam np. takie spodnie.

   5. Instagram, tweeter czy tumblr?

Zdecydowanie Instagram, bo ja uwielbiam oglądać cudze zdjęcia.

 6. Kto jest Twoim ulubionym youtuberem?

To jest trudne pytanie, bo ja wręcz kocham oglądać youtuberów. Nie umiem wybrać jednego z nich ale tacy ulubieni to: Zoella, Joe Sugg, Tyler Oakley, Alfie Deys, Macbarbie07, Stilababe09 czy coś takiego.., Jim Chapman, Troy Sivan, Tania Burr. I jeśli chodzi o takich polskich to: lucyandlucy1, MaryandBlue i to wszystko. Może gdzieś się pomyliłam z jakąś nazwą ale wybaczcie..

7. Czy jesteś shopoholiczką?

Ja lubię kupować rzeczy ale bez przesady.

8. Oddajesz ciuchy, których nie nosisz?

Tak, mam młodsze siostry.

 9. Robisz zdjęcia swojemu jedzeniu?

Jak jest wyjątkowy lub bardzo ładnie podane czy coś to tak.

10. Czy nosisz makijaż codziennie?

Kiedyś nosiłam, teraz nie.

11. Jakie masz oceny w szkole lub jakie miałaś?

Ja zawsze się dobrze uczyłam i z resztą tera też.

12. Czy zawsze wyglądasz wyjściowo? 

Na pewno nie. Na przykład teraz jestem w pidżamie.

Mam nadzieję iż TAG w moim wykonaniu Wam się spodobał.

I'm the ocean. I'm the sea. There is a world inside of me!

Hej laleczki ♥ ♥ ♥ ♥
Od razu uprzedzam iż jest to post z wczoraj tylko go nie opublikowałam .. stokrotnie za to przepraszam i zapraszam do czytania --> 

Dzisiaj dzień mija mi dobrze. Co prawda pogoda jest brzydka ale i tak mam dla was zdjęcia.

Nie są na dworze, bo nie wiem jak u Was ale u mnie ciągle pada deszcz i jest zimno.

Myślę, że to w sumie nie ma tak dużego znaczenia gdzie są zrobione zdjęcia. Grunt, że są. 

Cóż przejdźmy do rzeczy ... 

Pewnie zastanawiacie się dlaczego jest taki temat, bo ....raz mam dla Was te zdjęcia na, których 

ta sukienka bardzo przypomina mi piękny, turkusowy ocean. Oooh, jak bym chciała by było ciepło.

No, a po drugie dookoła mnie pada deszcz. 

Outfit nie jest na tą pogodę ale jest śliczny i akcesoria do niego też.

Wszystkie te cudeńka dostałam od moich, kochanych dziadków.

PASTEL

Hej ♥♥♥♥
Chciała bym zaznaczyć iż piszę już od dawna, posta bez jedno dniowej przerwy!

Bardzo się z tego powodu cieszę, a Wy? Mam też nadzieję, że jeszcze długo uda mi się to kontynuować.

Dzisiaj mam dla Was zdjęcia z wczoraj. Według mnie jestem na nich ubrana w bardzo ładne kolory.

 A co Wy sądzicie? Napiszcie w komentarzach ;)

Mam nadzieję, że dzisiaj też będzie tak pięknie jak wtedy.

Na razie jest chłodno i nie jestem pewna czy zdoła być tak gorąco jak wczoraj.

Poza zdjęciami nagrała mi siostra look book. 

Co prawda na razie są 3 outfity ale don't wory will be more!

Mam jeszcze do Was pytanie .. tum...tum..tum ! Czy lubicie tagi? Dajcie mi znać.

TAG - mój zwierzęcy przyjaciel ♥

1. Jak się nazywa Twój zwierzak?
Teo

2.  Jakie to zwierzę i jakiej jest rasy?
To kot, pani weterynarz powiedziała, że to Mine Coon z pudełka <3

3. Jak długo jest już z Tobą?
Jest ze mną odkąd miał miesiąc i dwa tygodnie.

4. Jak znalazł się w Twoim domu?
Od wielu lat bardzo chciałam mieć kota i niedawno pojechałam
wraz z mamą i siostrami do pani, która oddawała kocięta.

5. Ile ma lat?
Ma 10 miesięcy 

6. Co jest dziwnego w charakterze Twojego zwierzaka?
Nie ma nic dziwnego, jego charakter  jest idealny!

7. Co twoja relacja ze zwierzakiem dla Ciebie znaczy?
Staram traktować go jak człowieka i tak samo o nim myśleć.
Wiele osób mówi, że jestem jego mamą, bo od samego początku dobrze
się nim opiekuję.

8. Najmilsze wspomnienie z Twoim zwierzakiem?
Wiele jest takich wspomnie, więc podam te dwa najmilsze.
"Jak pojechałyśmy po kotka"
Państwo którzy oddawali kocięta mieszkali w bloku i nie zaprosili nas do domu.
Pani przyniosła drewniane pudełko z jakimiś, sportowymi spodenkami na dnie w, którym
były kotki. Usiadłam na posadzce i patrząc na te małe miałam wybrać jednego z nich.
 Wszystko działo się na klatce schodowej.
Miałam wielki dylemat, wszystkie cztery były śliczne ale jeden mnie przekonał.
Był to Teo, który od razu po postawieniu drewnianego pudełka na posadzce wdrapał mi się na kolana
Dalej nie miałam już wątpliwości co do tego iż wezmę Teo
 ♥

Drugie wspomnienie
"Gdy byłam smutna.."
Pewnego razu było mi bardzo smutno, siedziałam sama z Teo w  pokoju, płacząc.
Od razu gdy kotek zauważył, że jest mi przykro podszedł i przytulił się
 od mnie i szczególnie mojej ręki mrucząc. Oczywiście od razu mnie pocieszył.
 ♥

9. Jak nazywasz swojego zwierzaka?

Teo, Tesio, Tenio, Teodor ♥

What make me happy?

wesołe miasteczko ❤ słoneczna pogoda ❤ przytulanie ❤ wakacje ❤ moda ❤ przyjaciółki ❤ muzyka ❤ 

czekolada ❤ mrożone jogurty ❤ kociaki ❤ fotografia ❤ fajne sny ❤ zakupy ❤ ładne outfity ❤

 Skype Call z moją przyjaciółką ❤ podróże ❤ listy ❤ paczki przesyłane do mnie pocztą ❤ smaczne

 jedzenie ❤ gadanie z przyjaciółkami przez całą noc❤ wspomnienia ❤ nagrywanie filmików ❤ oglądanie 

filmików na YouTubie ❤ prezenty ❤ śmianie się do łez ❤ blogowanie ❤ kokardki na włosach ❤ dobra

 książka ❤ ludzie którzy automatycznie sprawiają, że się uśmiecham ❤ tańczenie z moją rodziną ❤ dziwne 

miny na zdjęciach z przyjaciółką ❤ nocowanie u przyjaciółki ❤ robienie zdjęć ❤ śmieszne pozowanie do

 zdjęć ❤ kominek ❤ zapachowe świeczki ❤ słodkie sms ❤ owoce ❤ jedzenie Nutelli palcami z 

przyjaciółką ❤ miłe komentarze ❤ sarkazmy ❤ kiedy ktos kogo nie znasz usmiecha sie do ciebie bez 

powodu ❤ szczery uśmiech od mojej rodziny ❤ ładnie urządzony pokój ❤ jazda na deskorolce, rolkach

, rowerze i koniu ❤ weekendy ❤ piękne widoki ❤ śmianie się

Black and white

Hej,

Jak Wam mija dzień? Mi dobrze od rana robiłam różne zmiany na blogu i praktycznie dopiero godzinę temu wyszłam do ogrodu. Pobiegałam z moim kotkiem no i oczywiście patyczkiem. Jakbyście nie wiedzieli to Teo aportuje xD. Tak na prawdę ;) Może wydawać się to dziwne ale w przeciwności jest to bardzo fajne i zabawne. Za uwarzyłam iż wiele kotów aportuje i ich właściciele się z tego cieszą, a raczej są dumni. 

Po za tym Kaja znowu robiła mi zdjęcia i wyszły niesamowicie. Wybrałam kilka (bo uwierzcie było ich mnóstwo) najładniejszych. Co nie było takie łatwe c: Nie będę już pisała w dwóch językach, bo nie ma takiej potrzeby 0:) może za uwarzyliście iż po prawej stronie pojawiła się nowa opcja "Transleate" jeśli się w nią kliknie to można wybrać dowolny język po jakim chce się przeczytać posta. Fajne, prawda?

Dress in Daisies with blue jacket

Hej,

Dzień mija mi dobrze, nie wydarzyło się dziś nic specjalnego więc trudno mi pisać tego posta... dobra pozbieram się ..

Była taka piękna pogoda i zdjęcia są na dworze <3 Fotografem była moja siostra Kaja. Zdjęcia są fantastyczne i miałyśmy przy nich mnóstwo zabawy. Poza tym próbowałyśmy nagrać dzisiaj filmik "Tim Tag" i właściwie nagrałyśmy... tylko, że okazało się iż miałam potargane włosy i musiałyśmy nagrywać od początku nagrywania, drugi raz aparat się rozładował xD

... i jakoś tak to wyszło, ale teraz się ładuje, filmik nagramy jutro. Pewnie zauważyliście, że desing bloga bardzo się zmienił. Mi się bardzo podoba. A Wam ?

Banana - Beauty

Hej,

Dzisiaj mam dla Was post o temacie BEUTY.
Więc osobiście nigdy bananów tak po prostu, zwykłych (mam na myśli nie na ciepło z cukrem lub cynamonem) nie lubiłam aż do dzisiaj. Szperałam po internecie szukając jakiś ciekawych, naturalnych maseczek na twarz i znalazłam wspaniały sposób na białe zęby.

Sposób przygotowania :

weź kawałek wnętrza skórki banana i delikatnie pocieraj okolice na zębach przez około 2 minuty. Niesamowite minerały w skórce, jak potas, magnez i manganesen wchłoną je zęby i wybielą się.

Osobiście zrobiłam to pierwszy raz i działa naprawdę dobrze, niestety ma jeden minus ... zęby są białe ale przez krótki czas. Na szczęście myślę, że gdyby używać tego regularnie to by działało znacznie dłużej.

Oprócz tego banan ma wiele innych i wspaniałych zastosowań w kosmetyce.

Sporządzone domowym sposobem maseczki z tych owoców oczyszczają, odżywiają i ujędrniają skórę, poprawiają jej kolory i łagodzą podrażnienia.

Banan ma takie składniki jak naturalne cukry, białko, olejki eteryczne, skrobia, kwas jabłkowy, witaminy oraz enzymy. Jak widać skład tego owocu może wiele zaoferować naszej skórze. Prawda?

SOMETHING ABOUT ME (UPDATE)

Hej,

Dzisiaj dzień mija mi dobrze. Od rana sprzątałam mój pokój i się udało.. Teraz mam dla Was krótki lecz bardzo zagadkowy opis mnie...

Mieszkam w małym miasteczku, które mieści się w środku puszczy, bardzo blisko Warszawy, w niej też często przebywam. Co prawda nie przepadam

chodzić do lasu... wolę pływać w oceanie.  Jak na swój wiek nie jestem brzozą .. bardziej przypominam

filigranową dziewczynę. Mam długie, gęste, blond włosy, które czasem w słońcu wyglądają jak złote nitki.

Uwielbiam modę a w przyszłości chcę zostać projektantką mody. Bardzo ciągnie mnie do bycia YouTuberką lub blogerką. Lubię DIY, więc w moim pokoju mam wiele pięknych rzeczy, które zrobiłam.